Période des travaux : Du 4 au 8 août 2025

Entrave : Des travaux de nettoyage et de remplacement de ponceaux affecteront la circulation sur le rang des Grenier.  La zone des travaux s'étendra approximativement entre le barrage de la relève et le chemin Beaulé, du lundi au jeudi entre 7 h et 17 h 30 et le vendredi entre 7 h et 12 h.

Détour : Une fermeture complète de la voie entre le chemin du Lac et la route des Pionniers sera en vigueur le mardi 5 août, sauf pour la circulation locale. 

Alternance : Du 6 au 8 août, la circulation pourra se faire en alternance durant les travaux.

TRAVAUX SUR LE CHEMIN CHOUINARD

Période des travaux : Du 14 au 15 août 2025

Entrave : Des travaux de remplacement d'un ponceau affecteront la circulation sur le chemin Chouinard.  Les travaux se dérouleront entre 7 h et 17 h 30 le jeudi et entre 7 h et 12 h le vendredi.

Alternance : Durant les travaux, la circulation pourra se faire en alternance.

Veuillez prévoir vos déplacements en conséquence. Ces travaux pourraient être reportés en raison des conditions climatiques ou de contraintes opérationnelles.

La municipalité vous remercie pour votre collaboration !